Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
блю-рей диск 25 Гб
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
КРИМИНАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ       CRIME STORY

клик - увеличить
Режиссер: Kirk Wong
Актеры: Jackie Chan, Kent Cheng, Kar-Ying Law, Christine Ng, Ken Lo
Раздел: детектив, криминал, эксклюзив
Время: 107 min.   1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


КРОВАВЫЙ СПОРТ       BLOODSPORT

клик - увеличить
Режиссер: Newt Arnold
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Bolo Yeung, Donald Gibb, Leah Ayres, Forest Whitaker
Раздел: рукопашный боевик, спорт
Время: 92 min.  1988 год
Переводчик/звук: Дохалов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КРОВАВЫЙ СПОРТ       BLOODSPORT

клик - увеличить
Режиссер: Newt Arnold
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Bolo Yeung, Donald Gibb, Leah Ayres, Forest Whitaker
Раздел: рукопашный боевик, спорт
Время: 92 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 Дохалов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, русские, итальянские, испанские, немецкие, китайские.
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЕГИОНЕР       LEGIONNAIRE

клик - увеличить
Режиссер: Peter MacDonald
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Daniel Caltagirone, Steven Berkoff
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 99 min.   1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЕОН       LEON

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman, Danny Aiello
Раздел: криминал, драма
Время: 133 min.   1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.0 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЛИВЕНЬ       HARD RAIN

клик - увеличить
Режиссер: Mikael Salomon
Актеры: Christian Slater, Morgan Freeman, Ed Asner, Wayne Duvall, Richard Dysar
Раздел: боевик / приключения, катастрофа
Время: 97 min.   1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ       LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Sean Connery, Stuart Townsend, Peta Wilson, Jason Flemyng, Tony Curran, Richard Roxburgh
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛИХОРАДКА В СУББОТУ ВЕЧЕРОМ       SATURDAY NIGHT FEVER

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: John Travolta, Karen Gorney, Barry Miller, Joseph Cali, Paul Pape
Раздел: мюзикл
Время: 118 min.  1977 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские, французские, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛИХТМОНД 2: ВСЕЛЕННАЯ СВЕТА 3D       LICHTMOND 2: UNIVERSE OF LIGHT 3D

клик - увеличить
Режиссер: Giorgio Koppehele, Martin Koppehele
Актеры:
Раздел: 3D, программа для релаксации
Время: 52 min.   2012 год
Переводчик/звук: Музыка: DTS-HD Master Audio 7.1 / DTS-HD Master Audio 5.1 / PCM 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛИХТМОНД: ЛУННЫЙ СВЕТ 3D       LICHTMOND: MOONLIGHT 3D

клик - увеличить
Режиссер: Giorgio Koppehele, Martin Koppehele
Актеры:
Раздел: 3D, программа для релаксации
Время: 50 min.   2011 год
Переводчик/звук: Музыка: DTS-HD Master Audio 7.1 / DTS-HD Master Audio 5.1 / PCM 2.0
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛУЗЕРЫ       THE LOSERS

клик - увеличить
Режиссер: Sylvain White
Актеры: Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana, Chris Evans, Idris Elba, Columbus Short
Раздел: боевик / приключения
Время: 97 min.   2010 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЮБОВЬ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВА       LOVE AND OTHER DRUGS

клик - увеличить
Режиссер: Edward Zwick
Актеры: Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Judy Greer, Hank Azaria, Oliver Platt
Раздел: про любовь
Время: 112 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS 5.1 / Дубляж DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЮДИ Х, НАЧАЛО: РОССOМАХА       X-MEN ORIGINS: WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston, Dominic Monaghan, Ryan Reynolds
Раздел: комиксы
Время: 107 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ СОЛДАТ       LITTLE BIG SOLDIER

клик - увеличить
Режиссер: Sheng Ding
Актеры: Jackie Chan, Wang Leehom, Wu Yue, Xiao Dong Mei, Yuming Du
Раздел: исторический / военный
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Китайский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАНЬЯК - ПОЛИЦЕЙСКИЙ       MANIAC COP

клик - увеличить
Режиссер: William Lustig
Актеры: Bruce Campbell, Tom Atkins, Robert Z'Dar, Laurene Landon, Richard Roundtree
Раздел: ужасы / мистика
Время: 85 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 6.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАРМАДЮК       MARMADUKE

клик - увеличить
Режиссер: Tom Dey
Актеры: Lee Pace, Judy Greer, George Lopez, Christopher Mintz-Plasse, Kiefer Sutherland
Раздел: комедия
Время: 87 min.  2010 год
Переводчик/звук: .: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАСКА ЗОРРО       THE MASK OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Emiliano Guerra
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins, Yolanda Orisaga
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАТРИЦА       MATRIX

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Gloria Foster
Раздел: фантастика
Время: 136 min.  1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАТРИЦА, ПЕРЕЗАГРУЗКА       MATRIX RELOADED

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Ray Anthony
Раздел: фантастика
Время: 138 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАТРИЦА, РЕВОЛЮЦИЯ       MATRIX REVOLUTIONS

клик - увеличить
Режиссер: Andy Wachowski, Lana Wachowski
Актеры: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Mary Alice
Раздел: фантастика
Время: 129 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЕГАМОЗГ       MEGAMIND

клик - увеличить
Режиссер: Tom McGrath
Актеры: Will Ferrell, Jonah Hill, Brad Pitt, Tina Fey, David Cross
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 96 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МЕДВЕЖАТНИК       THE SCORE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Oz
Актеры: Edward Norton, Robert De Niro, Marlon Brando, Angela Bassett, Gary Farmer
Раздел: криминал
Время: 124 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЕХАНИК       THE MECHANIC

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland, Tony Goldwyn, Jeff Chase
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 93 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


МИСС КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ       MISS CONGENIALITY

клик - увеличить
Режиссер: Donald Petrie
Актеры: Sandra Bullock, Benjamin Bratt, Michael Caine, William Shatner, Ernie Hudson
Раздел: комедия
Время: 109 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА       MISSION: IMPOSSIBLE

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Beart, Henry Czerny, Jean Reno
Раздел: боевик / приключения
Время: 110 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15